-
1 угрызения совести
-
2 угрызения совести
Русско-английский синонимический словарь > угрызения совести
-
3 угрызения совести
scrupleДополнительный универсальный русско-английский словарь > угрызения совести
-
4 угрызения совести
1) General subject: a feeling of remorse, a tingle of regret, a twinge of remorse, after-pains of conscience, compunction, conscience reproached, pangs, qualms, qualms of conscience, remorse, scruple, scruple of conscience, scruples, searchings of heart, self recrimination, self reproach, self-recrimination, self-reproach, stings of remorse, the pricks of conscience, the stings of remorse, the twinges of conscience, the worm of conscience, twangs of conscience, twinges of conscience, twitch of conscience, wrench, pangs of conscience, worm of remorse, qualms of guilt, conscience pangs, guilt eating at you, misery of conscience2) Rare: agenbite of inwit3) Religion: feeling of guilt4) Makarov: gnawings of conscience, prickings of conscience, pricks of conscience, remorse of conscience, twinge of conscience5) Phraseological unit: guilty conscience -
5 испытывать слабые угрызения совести
General subject: have little scrupleУниверсальный русско-английский словарь > испытывать слабые угрызения совести
-
6 испытывать угрызения совести
1) General subject: to be conscience-stricken2) Rare: scruple3) Labor organization: feel badly about4) Makarov: feel bad about, feel remorseУниверсальный русско-английский словарь > испытывать угрызения совести
-
7 угрызение совести
1. compunction2. pangs of conscience3. scruple4. scruples5. twinge6. remorseбез зазрения совести — without remorse; without shame
чувство раскаяния, угрызения совести — a feeling of remorse
7. feeling of guiltСинонимический ряд:раскаяние (сущ.) муки совести; раскаяние; сожаление; угрызениеРусско-английский большой базовый словарь > угрызение совести
-
8 скрупул
-
9 колебания
vibration имя существительное:wavering (колебания, нерешительность) -
10 крупица
scintilla имя существительное: -
11 сомнение
question имя существительное:
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
